看到一个翻译，大家看看怎么翻更好！！

分院简介   About the faculty
专业设置   specialty setup
师资力量   teacher force /resource
作品展示   works show
最新资讯   the lastest news

分院简介   About
专业设置   specialty setup
师资力量   teacher resource
作品展示   works
最新资讯   news

:8: :8:

我看了啊 下面翻译的更加好啊  因为语言这个东西啊 是越简单越好.
                   你们觉的呢?